📜 DESCRIPCIÓN (ESPAÑOL + COREANO)<br /><br />(ESPAÑOL)<br />En el episodio 5, los conflictos internos estallan en público: Hye-in acusa públicamente a Je-na de robo de zapatos de lujo, provocando escándalo entre los estudiantes, quienes rodean a Hye-in con reproches y burla. Je-na y sus amigas la buscan dentro de la escuela para confrontarla.<br /><br />Mientras tanto, Do-eon obtiene el número de contacto de Hye-in a través del registro del director y esto le permite acercarse más. So-mang es asignado para mostrarle la escuela a Hye-in, pero Do-eon intercede y la lleva al jardín, donde le pide que le dé su número y ofrecerle protección si vuelve a tener problemas.<br /><br />Hye-in descubre que las zapatillas que ella afirmó como suyas no lo son en realidad, y encuentra en su casillero una versión similar de los zapatos destruidos con una nota que dice: “Welcome To Hell”. El acoso hacia ella escala y entra en pánico mientras los estudiantes la persiguen por el patio.<br /><br />Finalmente, Hye-in confronta a Hee-seo en su cabaña, exigiendo explicaciones por permitir que el acoso suceda y por ser indiferente. Hee-seo le dice que ella puede pelear o irse, pues él podría revocar su admisión si no soporta la presión. Al escapar del edificio, Hye-in se enfrenta de nuevo a Je-na, y en un momento de tensión la embiste con la cabeza, provocando un sangrado en Je-na.<br /><br />(COREANO)<br />5화에서는 혜인이 제나에게 고급 구두 절도 혐의를 공개적으로 제기하며, 학생들 사이에서 충격과 조롱이 일어난다. 제나와 그녀의 친구들은 학교 안팎에서 혜인을 찾아다닌다.<br /><br />한편, 도언은 학교장 기록을 통해 혜인의 연락처를 확보, 그녀에게 접근할 기회를 얻는다. 소망이 혜인에게 학교 투어를 제안하지만, 도언이 개입해 그녀를 정원으로 데려가 번호를 달라고 청하며 보호 약속을 한다.<br /><br />혜인은 자신이 주장했던 구두가 진짜가 아님을 알고 충격을 받는다. 그녀의 사물함에는 부서진 구두와 함께 “Welcome To Hell”이라는 쪽지가 놓여 있다. 학내 괴롭힘은 정점을 찍으며 학생들이 그녀를 학교 안팎에서 쫓아오기 시작한다.<br /><br />결국 혜인은 희서의 오두막을 찾아가 괴롭힘을 방치한 것에 대한 책임을 묻는다. 희서는 그녀에게 “계속 싸울지, 떠날지 선택해라. 버티지 못하면 입학을 취소할 수도 있다”고 말한다. 탈출한 혜인은 제나와 또다시 마주치고, 충돌 끝에 제나의 코피를 흘리게 만든다.<br /><br />🔍 PALABRAS CLAVE<br /><br />Bitch X Rich temporada 2 episodio 5<br /><br />Capítulo 5 Cheongdam trama<br /><br />Hye-in acusa Je-na robo<br /><br />Nota “Welcome To Hell”<br /><br />Confrontación Hee-seo<br /><br />Escalada acoso escolar<br /><br />HASHTAGS<br />#SecundariaCheongdam2 <br />#Capítulo5 <br />#ChoquePúblico <br />#VerdadQueLastima <br />#AcosoEscandaloso <br />#Kdrama2025 <br />#ThrillerEscolar
